>communiqués |

Tout faire pour que Bahar Kimyongür ne soit pas extradé…
                                                                                   [Versión castellana]
Dès ce mercredi 19 juin, à 16 heures 30, donnons-nous rendez-vous devant le ministère des Affaires Etrangères (rue des Petits Carmes, entre la Porte de Namur et le Sablon).
Et exigeons «la libération immédiate de Bahar !»…

Communiqué du Clea - mercredi 19 juin 2013

Bahar Kimyongür est à nouveau emprisonné.

Alors qu’il passait quelques jours de congé en Andalousie –en compagnie de son épouse Deniz, et de leurs deux bambins–, Bahar a été arrêté par la police espagnole. Le lundi 17 juin vers 15 heures, des policiers en civil l’ont en effet appréhendé alors qu’il visitait la cathédrale de Cordoue.

Selon les autorités judiciaires de Córdoba, Bahar faisait l’objet d’un mandat d’amener international lancé par la Turquie à la fin du mois de mai…

La justice espagnole ayant 72 heures pour justifier une prolongation de sa détention, B. Kimyongür a été transféré hier après-midi à Madrid. Ce mercredi, il passera devant l’Audience nationale, une juridiction spéciale dont les juges sont directement nommés par le pouvoir politique.

Tant que ne seront pas exactement connues les allégations contenues dans le mandat d’arrêt délivré par Ankara, le défenseur de Bahar –l’avocat madrilène Gonzalo Boye (spécialisé dans les problèmes d’extradition)– ne pourra préciser les éléments de droit fondant une demande de libération immédiate pour notre camarade. D’autant que cette première audience, devant l’Audience nationale, n’aura aucun caractère délibératif : elle sera essentiellement consacrée à des problèmes de pure forme.

Bahar Kimyongür va donc devoir rester en prison, pendant plusieurs semaines, avant qu’une éventuelle procédure soit engagée sur le fond. Un véritable scandale !

On s’en souvient. Le même piège avait déjà été utilisé, avec la complicité active des autorités belges, lesquelles s’étaient empressées de donner bonne suite à un mandat d’arrêt lancé par la Turquie en 2006. Le 28 avril de cette année-là, Bahar avait été littéralement kidnappé par la police hollandaise et détenu en prison 66 jours durant. Après deux grèves de la faim pour protester contre son arrestation illégale et les fouilles à nu dont il était systématiquement victime, Kimyongür avait finalement été innocenté par la Chambre d’extradition de La Haye –celle-ci ayant littéralement pulvérisé les motivations infondées et mensongères avancées par la justice turque.
  
Coïncidences ? Ce n’est sans doute pas le simple fait du hasard. Le nouveau mandat d’amener, qui a permis l’arrestation de Bahar en Espagne, a été délivré le 28 mai 2013.

Cinq jours auparavant, la ministre de l’Intérieur Joëlle Milquet se trouvait à Ankara pour «renforcer la collaboration en matière de lutte contre le terrorisme». Y a-t-il un lien entre ces deux événements ? Il ne faut pas forcément être un progressiste des plus radical pour oser se poser la question. Car nul n’était sans savoir que, depuis des mois, le citoyen belge Bahar Kimyongür tentait d’éclairer l’opinion –à contre-courant des grands médias– sur la réalité du conflit en Syrie, un conflit largement instrumentalisé par le gouvernement Erdogan lequel apporte un appui politique, logistique et militaire aux forces combattantes islamistes les plus hystériques.  

Sans parler de la manière dont le gouvernement AKP entend régler son compte à la contestation démocratique qui traverse présentement la société turque, il serait ignoble –de la part des autorités belges– de ne rien entreprendre et d’avaliser l’extradition de Bahar Kimyongür vers les prisons ottomanes. Où on peut imaginer le sort qui l’y attendrait.

C’est pourquoi, le Comité pour la Liberté d’Expression et d’Association s’adresse à tout un chacun.

Dès ce mercredi 19 juin, à 16 heures 30, donnons-nous rendez-vous devant le ministère des Affaires Etrangères (rue des Petits Carmes, entre la Porte de Namur et le Sablon).

Et exigeons «la libération immédiate de Bahar !»…

Le Comité pour la Liberté d’Expression et d’Association

N.B. Dans sa qualité de Directeur pour la Belgique de l'organisation suisse «Institut international pour la paix, la justice et les droits de l’Homme (IIPJHR)», Bahar Kimyongür joue un rôle très actif dans l'aide des familles belges à retrouver leurs enfants partis sur le front syrien. [Lire]
Par ailleurs, Bahar Kimyongür a joué un rôle actif dans la solidarité envers les manifestants turcs à Istambul et ailleurs en Turquie, se trouvant, d'ailleurs, parmi ceux qui ont appellé à une manifestation de solidarité avec les démocrates turcs le samedi 1er juin à Bruxelles. [Lire]

Réactions et données :
•Le Sénateur Écolo Benoît Hellings a interpellé la Ministre Milquet le 20 juin au Parlement - vidéo
•RTBF : La justice espagnole accepte de libérer Bahar Kimyongür sous caution
•«Il pane et le rose» : Madrid: scarcerato Bahar, perseguitato dal regime turco
•Belga : Le Belge Bahar Kimyongur interpellé en Espagne: la Turquie le réclame pour terrorisme
•De Morgen: Belgische vredesactivist dreigt uitgeleverd te worden aan Turkije
•Marc Metdepenningen (Le Soir - 18/06/2013) : Bahar Kimyongur arrêté en Espagne
•Françoise Wallemacq (RTBF-radio-La Première) : “Soir Première” 18-06-13 - spécial arrestation Bahar Kimyongür (audio)
•RTBF-Info : Bahar Kimyongür a été arrêté en Espagne
•Secours Rouge : Belgique/Turquie : Bahar Kimyongür arrêté hier en Espagne
•PCPE: No a la extradición de Bahar Kimyongür
•El PCE reclama la inmediata puesta en libertad sin condiciones de Bahar Kimyongur
•PTB-News : Bahar Kimyongür arrêté en Espagne à la demande de la Turquie : quel rôle joue la Belgique ?
•Info-Türk : Libérez Bahar Kimyongür, chercheur primé par Info-Türk
•Investig'Action : Bahar Kimyongür arrêté : La vérité dérange, Milquet se venge [À lire aussi sur le site Mondialisation.ca]
•La República: Detenido en España el portavoz belga del Comité contra la Injerencia en Siria
•Bahar Kimyongür : «Une ministre belge confirme : Al Qaïda est notre allié indirect en Syrie»
•Bahar Kimyongür interpelle Mme Milquet dans «Ces Belges partis en Syrie» (RTBF-radio-La Première : «Face à l'info» - 13/06/2013 - audio)
•Aux Européens rejoignant les “rebelles” en Syrie : «Ne vous laissez pas embrigader !» Entretien avec Bahar Kimyongür («Le Soir»)
•Rassemblement à Bruxelles en solidarité avec les manifestants turcs
•Manifestation à Bruxelles contre la répression d'Erdogan en Turquie
•Manifestation à Bruxelles contre les raids israéliens en Syrie
•www.milquet.belgium.be : Communiqué 22/05/2013 : Visite de Joëlle Milquet à Istanbul et Ankara : renforcement important de la collaboration en matière de lutte contre le terrorisme...  [+Version pdf au 22/06/2013]
•Bahar Kimyongür : Acte de censure de l’AKP dans le dossier syrien
•Bahar Kimyongür, Directeur bruxellois de l’IIPJHR : Des familles belges invitées à Ankara pour retrouver leurs enfants partis sur le front syrien
•Bahar Kimyongür : Aux parents des jeunes Belges qui partent se battre en Syrie
•Le Grand Soir : Articles de Bahar Kimyongür

www.leclea.be