|
Si tu n’apportes pas avec toi ton
cœur et ta vie...
Message de Bahar
à quelques heures du verdict
|
Chères
amies,
Chers amis,
Je voudrais vous remercier pour tout
ce que vous avez fait.
Quoiqu'il
arrive, sachez que je ne vous ferai
jamais honte.
J'espère pouvoir vous retrouver
sur la toile demain
soir. |
|
|
Permettez-moi
de vous envoyer un dernier poème
qui me tient particulièrement à cœur
et que je dédie à tous
mes camarades tombés dans la résistance
contre les prisons de type F.
Ce poème nous vient du Salvador,
quoiqu'il soit très
connu en Turquie.
Il est tiré du roman d'Ana
Guadelupe Martínez “Las
cárceles clandestinas”,
un best-seller en Turquie.
Nous l'avons traduit, Deniz et moi, du
turc.
Bonne nuit.
Good night... and
good luck à nous tous...
|
|
 |
|
Si
tu n’apportes pas avec toi ton
cœur et ta vie,
Ne te dérange pas en te joignant à nous
Car tu repartiras aussi vite que tu es
venu
Si tu recherches un endroit paisible
Si ta main n’ose aller de l’eau
chaude vers l’eau froide
Ne te dérange surtout pas de venir
en ces lieux
Où la blessure est la plus belle
des fleurs
Cette route est celle des combattants
Ici,
Tu devras être le dernier à t’attabler,
Le dernier à être servi,
Le dernier à pouvoir dormir
Mais le premier à mourir
Ana
Guadalupe Martínez |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Vous
souhaitez soutenir Bahar concrètement ?
Ce qui suit vous intéressera : Lire |
Téléchargez
ici, et reproduisez et diffusez SVP un
tract au format pdf
Soutenir
Bahar |
Prochaine
réunion
du Clea :
À fixer
|
|
|
|
|
|
|
|
Actualité de
Huxley
«(...) au moyen de méthodes toujours plus efficaces de manipulation
mentale, les démocraties changeront de nature. Les vieilles formes pittoresques
– élections,
parlements, hautes cours de justice–
demeureront mais la substance sous-jacente
sera une nouvelle forme de totalitarisme
non violent. Toutes les appellations
traditionnelles, tous les slogans
consacrés resteront exactement
ce qu'ils étaient aux bon
vieux temps. La démocratie
et la liberté seront les thèmes
de toutes les émissions (...)
et de tous les éditoriaux
mais (...) l'oligarchie au pouvoir
et son élite hautement qualifiée
de soldats, de policiers, de fabricants
de pensée, de manipulateurs
mentaux mènera tout et tout
le monde comme bon lui semblera.»
Aldous Huxley, Retour au meilleur des mondes |
 |
Site
optimisé pour le navigateur Firefox
Téléchargez-le
ici
|