Jump to main content
banner
<
LE CLEA
Accueil
Charte
Actions du Clea
es Communiqués
eses Actualité
es Nederlands / English
es Clea en son et images
  Clea - Section Liège
Législations liberticides
Appel du SAD
es Note sur la loi anti-T
im Une nouvelle inquisition
Procès du DHKC
es Enjeux et contexte
es Les enjeux de ce procès
es Les détenus de Bruges
im Traiments inhumains et dégrandants en prison
Démocratie en Turquie?
Une presse sous emprise
es Un procès exemplaire
es L'autre affaire Erdal
es Procès en Appel à Gand
es Condamné à cinq ans
es Messages de soutien
es Comptes-rendus des audiences
es 1ère instance: Bruges
es Note sur le dossier de Bruges
es Jugement du 28-02-06
im Bahar Kimyongür
es Un complot contre Bahar
es Bahar libéré aux Pays-Bas
es Pétition, soutiens...
es Autobiographie
es Note sur l'arrestation aux Pays-Bas
es Lettre de l'avocat turc
es Jugement de La Haye
Dans le collimateur des lois anti-terroristes
es Procès politique à Liège
es Une menace qui grandit
Presse
es Cartes blanches, articles
Liste de diffusion
es

Envoyez un email vide à :clea-join@leclea.be


À lire absolument notre nouvelle et très complète brochure «Kimyongur Bahar : Le dossier à charge»
[Lire]

Pour un soutien financier:
363-0054263-80

Portez le pin's
«Triangle rouge»
Le Clea en a fait son symbole

triangle rouge
Où se le procurer?
Cliquez sur l'image

Un seul pas suffirait pour arrêter le compteur macabre !
Avant son incarcération, Bahar Kimyongür avait lancé un appel urgent à la constitution d'une délégation internationale en Turquie en vue de sauver la vie de l'avocat des droits de l'Homme Behiç Asçi, en grève de la faim depuis plusieurs mois en protestation pour les conditions de détention de ses clients. Il fut écouté mais Maître Asçi se débat encore entre la vie et la mort. Faisons du geste généreux de Bahar une victoire : Soutenons sa campagne ! [Lire]

 

•Signez l'appel “Liberté pour Bahar”
•Sign the call “Freedom for Bahar”              

•Teken de oproep "Vrijheid voor Bahar" !
•Adhiera al llamado: “Libertad para Bahar”

La Cour de Cassation annule le jugement prononcé à l'encontre des sept membres présumés du DHKP-C!

Le Clea et la famille Kimyongür avaient invité leurs amis à fêter cette victoire le soir même du jour du verdict. Plus de 80 personnes se sont données rendez-vous à l'UPJB - 61, rue de la Victoire - 1060 Bruxelles - dès 20 heures ce jour-là, en présence des détenus libérés. [Voir photos]

avec cagoulés
19/04/2007: Des terroriste dans la salle d'audience? On se croyait au Moyen Âge et dans la tradition directe des bourreaux masqués pour accomplir leur sale besogne. Bahar Kimyongür et Sukriye Akar ont été conduits dans la salle d'audience par des policiers cagoulés ne portant, par ailleurs, aucun signe indiquant leur apparenance à la police.
[Lire : Les arguments de la défense]

 

Le jeudi 19 avril 2007, la Cour de Cassation a donc décidé de jeter un bâton dans les roues de la Justice expéditive, trafiquée et manipulée. En déclarant illégale la nomination du juge Freddy Troch (spécialement désigné à la tête du tribunal correctionnel de Bruges pour être sûr d'obtenir un verdict à la sévérité exemplaire...), la Cour de Cassation s'est expressément basée sur l'Article 6 de la Convention européenne des droits de l'Homme.
[Lire la suite]
[Video du rassemblement du 17/04/07]
[27/03/2007: Discours de Daniel Flinker, porte-parole du Clea]


La presse en parle :

Cassation DHKP-C: les magistrats risquent 10 ans de prison
7 sur 7 - 21/04/2007
La ministre Onkelinx écrit au procureur général de Gand
7 sur 7 - 21/04/2007
•De Morgen 21/04/2007 - Dossier - Reporter
Fout in zaak-Erdal kan zware gevolden hebben :

Magistraten riskeren tot tien jaar cel [1] [2] [3] [4]
Turkije en de vrije meningsuiting (Aan de Heer Fuat Tanlay, ambassadeur van Turkije in België)
•Bahar Kimyongür :
“Lorsque le journalisme devient du terrorisme intellectuel” - Réponse au journal De Standaard - 02/04/2007
•Luk Vervaet (Clea) :
“DHKP-C : een antwoord aan De Standaard” - 29/03/2007
Le Journal du Mardi - 28/03/2007 : «Affaire Bahar Kimyongür: peut-on tout faire à des “terroristes”?»
Le Soir - 29/03/2007 :«Erdal pourra être poursuivie»
Le Soir - 28/03/2007  [1]  [2]
De Morgen - 28/03/2007

Le Soir - 27/03/2007 : Carte Blanche
De Standaard - 27/03/2007 : Carte Blanche
De Morgen - 27/03/2007 : Interview de Bahar Kimyongür à la prison de Nivelles le 24/03/2007 [1]  [2]


yeux
Rassemblement pour nos libertés
Concert de Rey Cabrera (Buena Vista Social Club)
28 avril 2007, 17 heures, Beursschouwburg, Bruxelles
Un événement résume à lui seul les dangers que revêt la « guerre contre le terrorisme » pour les droits et libertés en Belgique.
Le 28 avril 2006, Bahar Kimyongür, un citoyen belge qui dénonce les violations des droits de l’Homme en Turquie, est arrêté aux Pays-Bas. La police belge, suite à une réunion secrète réunissant les plus hautes autorités de l’Etat, l’a dénoncé à ses homologues hollandais afin d’organiser son extradition vers la Turquie. La Hollande refuse de l’extrader en raison de la faiblesse du dossier turc. En Belgique, des parlementaires demandent une enquête au sujet du rôle de l’Etat belge dans cette affaire. Un an après les faits, le rapport conjoint des Comités «P» et «R» est tenu hors de la portée des parlementaires.
  rey

Seuls peuvent le consulter les cinq sénateurs de la Commission de suivi des Comités «P» et «R», mais avec interdiction de prendre des notes. Le rapport est, par ailleurs, détenu dans un coffre-fort !
[Lire la suite]

Open uw ogen voor de terrorismewet ze sluit
Za 28 april '07 - 17:00 - BeursKafee - gratis

Naar aanleiding de eerste verjaardag van de arrestatie van Bahar Kimyongür in Nederland, organiseert het platform voor vrije meningsuiting samen met CLEA een solidariteitsmanifestatie. Bahar Kimyongür, een Belg van Turkse oorsprong, zit in ons land een straf van vijf jaar uit. Hij werd veroordeeld voor 'lidmaatschap van een terroristische organisatie' omdat hij werkte (onder andere het maken van vertalingen) voor het Brusselse informatiebureau van de DHKP-C, een marxistische oppositiepartij die tot 2004 door België werd erkend maar dan op de lijst van terroristische organisaties terechtkwam. Het platform voor vrije meningsuiting en Clea, maar ook de liga voor de rechten van de mens, hebben bedenkingen bij de behandeling van de zaak-Bahar door de Belgische regering. De vraag naar de feitelijke gronden van de veroordeling van Bahar vertrekt vanuit de vrije meningsuiting, het recht op activisme en de beknotting van de vrijheden door de antiterrorisme wet. [Vervolg]

Carte blanche
«Si la Cour de cassation maintient l’arrêt contre Bahar Kimyongür, elle confirmera un recul majeur dans les libertés en Belgique et les principes mêmes de notre droit.» D'une Carte blanche parue au Soir du 27/03/2007, signée par de nombreuses personnalités du monde académique, politique, syndical et culturel belge. [Lire le texte complet et la liste des signataires]

Soutenons Bahar Kimyongür et les autres condamnés, exigeons l'annulation du «procès DHKP-C» –un procès politique où des militants sont traités de terroristes.

 



•Six mois de prison pour avoir dit «Monsieur»
[Le Journal du Mardi 21/03/2007]
Comité de vigilance en matière de lutte contre le terrorisme (Comité T) :
•Rapport 2006


En présence des prisonniers libérées :
Après la cassation, soyons plus nombreux que jamais à La Bourse de Bruxelles pour soutenir les familles des prisonniers politiques, fêter la victoire et préparer les nouveaux combats
Rassemblement ce samedi 21 avril 2007, dès 16 heures, pour Musa, Sukriye, Kaya, Bahar et les autres, contre les lois antiterroristes


Comme l’a annoncé la RTBF ce 20/04/2007 à 13 heures, le mouvement contre la criminalisation de la contestation sociale passe de la défensive vers une phase plus offensive...
1
bourse 200107

Le grand portrait de Bahar sera remplacé par sa présence directe
Chaque samedi, retrouvez les familles et proches des prisonniers politiques en Belgique, soutenus par le Clea, sur les marches de la Bourse à Bruxelles, entre 16h. et 17h. Depuis le samedi 17 mars le Clea manifeste au coude à coude avec le CRER (Coordination pour la régularisation de tous les sans papiers).
Prochain rendez-vous : le samedi 21 avril. Soyons nombreux !
Dorénavant, dans notre combat pour l'abrogation des lois liberticides, Bahar, Musa, Sukriye, Kaya doivent devenir nos ambassadeurs pour expliquer dans toute la Belgique la réalité des dangers de ces lois liberticides, comme la loi antiterroriste de 2003, tel que le Clea l’a demandé, en compagnie d’Ecolo, de la FGTB, de la Ligue des droits de l’Homme le 20/04/2007 lors d’une conférence de presse : le prochain gouvernement doit remettre en question cette loi !
Dans ces rassemblements, vous pourrez y retrouver, outre sa magnifique famille et les membres et amis du Clea, des institutrices de Bahar à l'école primaire (souvent larmes aux yeux), des anciens condisciples d'enfance et leurs parents, des ami(e)s d'adolescence, des condisciples et profs' d'unif', des syndicalistes, des ressortissants Turcs, Chiliens, Palestiniens..., camarades de tant de luttes que Bahar a soutenues et continue à soutenir... Vous y retrouverez aussi une mère et une épouse qui souffrent... et une grande-mère qui pleure, pleure, pleure..., sans que pour autant elles cessent d'être celles de tous les combats, celles qui infondent de la force à tous les participants. Soyons nombreux à les réconforter !

papa asoglu   La souffrance d'un père
Quand Monsieur Asoglu cessera-t-il de pleurer son fils cadet, Mousa, qu'il n'avait pas pu serrer dans ses bras depuis février 2006 et qu'il craint de ne pas revoir libre de son vivant ? L'ensemble des conditions spéciales de détention pour son fils et les autres prisonniers politiques seront-elles levées enfin ? [Lire]

[Lire aussi]


Quand des hauts fontionnaires de l'État belge complotaient en vue de livrer un citoyen belge à des tortionnaires :
«L'épineuse affaire K.» - Le Vif/L'Express 30/03/2007
L'affaire Bahar Kimyongür est le talon d'Achille de la justice (...)
[Lire la suite]
Lire aussi : «Un Etat dans l’Etat?» - Le journal du mardi - 02/04/2007


Grève de la faim : victoire des Afghans et leur avocate !
Selma Benkhelifa, l’avocate des sans-papiers d'origine afghane était, depuis le vendredi 30 mars, en grève de la faim pour dénoncer l’inacceptable absence de solution de la part du Ministre de l’Intérieur. Le Ministre Dewael sait que son administration a commis des fautes et a pris des décisions contraires à la loi. Pourtant, il continue à refuser de recevoir les avocats et de traiter ce dossier. Son attitude est indigne d’un État de droit. L’avocate s'était ainsi jointe aux sans-papiers Afghans en grève de la faim depuis le 5 mars à Église Protestante du Jardin Botanique, boulevard Bischoffsheim 40, 1000 Bruxelles. [Lire plus] [
Lire aussi : Victoire !].
[Lire par ailleurs : «Vottem, huit ans dejà... je ne l'accepte pas ! On ne peut humaniser les centres fermés pour étrangers, on doit les supprimer !»]

L'action devant la prison de Nivelles 1e  25 mars pour exiger la «Liberté pour Bahar» : une réussite
Des nombreues personnalités francophones et néerlandophones ont participé
Lire le discours de Stephan Galon (ABVV)

ancien combattant
Le docteur Georges Reding, ancien volontaire de guerre, est venu exprimer sa solidarité. Dans la photo, avec son épouse et la maman de Bahar

 


prison nivelles

Près d’une centaine de personnes dont de nombreuses personnalités francophones et néerlandophones se sont rassemblées devant la prison de Nivelles, où Bahar Kimyongür est incarcéré, pour exiger sa libération. Parmi les manifestants se trouvaient notamment : Josy Dubié (Sénateur Ecolo), Jean Bricmont (professeur UCL), Lieven De Cauter (professeur KUL), Kristien Hemmerechts (écrivaine), Stephan Galon (ABVV), Anne-Theresa De Keersmaeker (chorégraphe), Eric Goeman (Attac Vlaanderen et Democratie 2000), Ludo De Brabander (Vrede), le docteur Georges Reding, ancien volontaire de guerre 40-45

La famille de Bahar Kimyongür, fortement applaudie vers 15 heures à la sortie de la visite, a fait une déclaration aux manifestants et à la presse : «Bahar» signifie «printemps», le «renouveau», nous espérons que mardi le verdict qui a condamné Bahar sera cassé afin qu’il puisse être libéré.[Lire la suite et voir les images]


Pour la régularisation de tous les sans-papiers :
Le Clea à la manifestation nationale des sans-papiers ce samedi 31 mars
Le Clea a participé activement la manifestation nationale pour la régularisation de tous les sans-papiers et avait invité ses membres, amis et sympathisants à se rendre à la gare de Midi à partir de 14 heures. [Images]

 

Néjiba sans-papiers
La maman de Bahar avec les sans-papiers


Journée mondiale contre la guerre le dimanche 18 mars :
Nous étions plus de 150 à crier haut fort avec le Clea notre opposition aux lois anti-terroristes qui menacent nos libertés et la paix au nom de la "guerre mondiale au terrorisme"
nowar3
Plus de 150 personnes on rejoint le Clea le 18 mars à Bruxelles pour dénoncer le lien entre la politique expansioniste des États-Unis et leurs alliés, le dite "guerre contre le terrorisme" et les législations liberticides des droits fondamentaux qui prolifèrent partout au monde sous prétexte de lutte contre le terrorisme.
Cette manifestation est le point de départ de 10 jours très intensifs pour le Clea, avec une date centrale, sans doute la date la plus importante de l'année : le 27 mars à 9h, rassemblement au Palais de Justice de Bruxelles pour exiger l'annulation du procès DHKP-C, procès créant un précédent en Belgique de criminalisation de la contestation sociale. Il est vital que l'on soit très nombreux à ce rendez-vous, ce qui signifie que nous devons mobiliser un maximum de personnes autour de nous. C'est un mardi, il faudra donc motiver les participants potentiels un à un également pour qu'ils fassent l'effort de se déplacer.
nowar2
Faites un effort pour venir, prenez congé le mardi matin car il s'agit du dernier rendez-vous pour réussir à contester la décision judiciaire, pour faire libérer Bahar et ses camarades. En effet, après cela il ne restera plus qu'à encourager des commissions pour libérer conditionnellement et individuellement les détenus et aller au niveau de la cours européenne, procédures qui se mettront en place dans très longtemps (dans plusieurs années). Bref, il est vraiment nécessaire de faire un effort particulier pour vous mobiliser et mobiliser autour de vous.
En fait, dans les 10 jours qui viennent nous organisons une série d'actions pour mobiliser pour la cassation :
- le dimanche 25 mars, 14h, devant la prison de Nivelles : rassemblement pour exiger la liberté pour Bahar
-le samedi 24 mars, sur les marches de la bourse dès 16h : rassemblement hebdomadaire
-le 27 mars, 19h: Café politique au Centre García Lorca sur le verdict de la cassation
-le 28 mars, concert à Jette
-tout au long de la semaine, des cartes blanches seront publiées dans les journaux, des conférences de presse sur la problèmatique des lois antiterroristes auront lieu.
Faites un effort les amis, prenez du temps pour mobiliser pour le 27 et les différentes actions de la semaine, restez informés via agclea et le site.

Lire le Message des condamnés du procès DHKP-C aux manifestants anti-guerre      nl


7 novembre 2006 - 7 février 2007 : trois mois déjà !
L'épouse de Bahar Kimyongür et le Clea lancent
un appel international

Cela fait déjà trois mois, ce 7 février, que Bahar Kimyongür –ce jeune homme généreux et cultivé qui a toujours suscité l'affection de ses amis, condisciples et enseignants et qui a dédié sa vie à son prochain, en particulier les plus démunis et victimes de l'injustice des hommes– fut enlevé à son épouse et aux siens par une justice soumise aux diktats de la superpuissance hégémonique.

•Lisez le message de Deniz, son épouse

•Lisez le Communiqué du Clea (8/02/2007)

bahar et denizBahar avec son épouse Deniz au lendemain de sa libération aux Pays-Bas


Le Comité pour la liberté d'expression et d'association (Clea) lance quatre campages contre la dérive liberticide menée au nom de la guerre contre le «terrorisme»

bahar et deniz•Appel international «Liberté pour Bahar»
•Versions imprimables (pdf) :   fr  nl  gb•Signez l'appel “liberté pour Bahar”

•Teken de oproep "Vrijheid voor Bahar" !

•http://www.vrede.be/

•Sign the call “Freedom for Bahar”

•Adhiera al llamado: “Libertad para Bahar”

•"Bahar'a özgürlük" çağrısına, lütfen imza atınız

•Wir fordern frei heit für Bahar !

•Aderisci all'appello: “Libertà per Bahar”

•Pourquoi faut-il soutenir Bahar Kimyongür et exiger sa libération ?

Why we must support Bahar Kimyongür and demand his release

 

bourse•Annulation du procès DHKPC
•Jugeons le jugement
•Ce qui est en jeu...
Bahar Kimyongür : le dossier à charge
•Un procès politique
•Sukriye Akar : Condamnée sans motif...
•Une partie très peu civile...
•Une législation d'exception, un tribunal d'exception, une instruction d'exception: un verdict d'exception

•À Bahar Kimyongür, d'un militant altermondialiste belge victime de persécution politique

• De la schizophrénie au surréalisme judiciaire, l’affaire des altermondialistes sur écoute (Indymédia Liège)

 

bushPour l'abrogation des lois liberticides
•Légiférer contre le terrorisme en Belgique (Audio - Mémoire médiatique - IHECS - 2007)
•Un secret dans les coffres du Parlement

[Le Soir, 19 janvier 2007]
•FGTB - Centrale Générale Bruxelles : Motion relative aux conséquences de la “loi antiterroriste”
       fr    nl
L’exemple de la Grande-Bretagne: •Guerre contre le terrorisme ou guerre contre les libertés ? par Jean-Claude Paye

 

pte hal•Non aux conditions de détention inhumaines et dégradantes
•Les familles des prisonniers politiques et le Clea ont été reçus par le Cabinet de la Ministre de la Justice
L'enseignant Musa Asoglu a mis un terme à sa grève de la faim
•Lettre ouverte à Mme Laurette Onkelinx, Ministre de la Justice 
        fr    nl


Soutenons, rendons visite et écrivons aux prisonniers politiques
Musa Asoglu, Sukriye Akar, Kaya Saz et Bahar Kimyongür
[Lire]

kaya saz
 
sukriye akar
  musa asoglu  
bahar
Kaya Saz (Nl)
 
Sukriye Akar (D)
 
Musa Asoglu (Nl)
 
Bahar Kimyongür (B)

Protest Declaration To The Belgian Embassy in Austria (28/02/2007) gb
Protestnote an die Belgische Botschaft in Österreich (28/02/2007) dk
Lisez aussi :
Protest in Denmark against the antiterror-legislation of the Belgian state

vienne
•Protesterer imod den belgiske stats antiterrorlovgivning

Lancement d’un comité de soutien à Charleroi
Lundi 19 février, Jeannine Tips avait invité Necibe Dogru, la maman de Bahar Kimyongür, Deniz Demirakapi, son épouse, et Nadine Rosa-Rosso pour le Clea dans la petite arrière-salle du café «L’écho des Chavannnes» au centre de Charleroi.[Lire la suite ]

charleroi


–14/02/2007 - Interregionale de la FGTB de Bruxelles :
Motion relative aux conséquences de la “loi antiterroriste” votée par le Parlement en 2003 et à la menace qu’elle représente pour les droits et libertés fondamentaux [Lire]
– 14/02/2007 - ABVV Intergewestelijke Brussel :

vw
Motie naar aanleiding van de gevolgen van de in 2003 door het Parlement gestemde “anti-terrorismewetten” en de bedreiging voor de fundamentele rechten en vrijheden [Lire]

Communiqué à la presse du 11/02/2007 :
Conférence de presse le mardi 13/02/2007 : Nouveaux éléments dans «l’affaire Bahar Kimyongür» et lancement d’une campagne nationale visant à remettre en question les lois «antiterroristes» liberticides

Organisent : La Ligue des droits de l’Homme, l’Observatoire international des prisons et le Comité pour la liberté d’expression et d’association. [Lire]

Après la Conférence de presse :
Kimyongür : forfaiture de hauts fonctionnaires ? (La Libre Belgique 14/02/2007) [Lire]
–Kimyongur : très secret, le rapport ! (La Libre Belgique 14/02/2007) [Lire]
L'affaire Kimyongür (RTBF-JP 13/02/2007, 23h) [Audio]
–Kimyongür: des fonctionnaires coupables de forfaiture, selon J. Dubié (Belga 13/02/2007) [Lire]


La liberté de manifester en question
Contre la répression de l'action devant l'ambassade du Mexique
Conférence de presse le jeudi 8 mars à 10h30 dans les locaux de la Ligue de Droits de l'Homme Chaussée d'Alsemberg, 303 / 1190 Bruxelles [Lire]


La liberté d'expression menacée à l'ULB - signez la pétition :
«Pour le maintien d'une liberté de débat à l'Université Libre de Bruxelles (ULB)»

Bahar Kimyongür membre d’honneur d’Attac-Bruxelles 1
[Lire]

Is uw mening een misdaad? Explosief: de zaak-Kimyongür
[M.O Magazine - february 2007]


Des parlementaires otages d'un système de plus en plus “post-démocratique”
Un secret dans les coffres du Parlement
À propos du rapport des comités “P” et “R” sur la livraison de Bahar Kimyongür aux Pays-Bas à des fins d'extradition vers la Turquie
[Le Soir, 19 janvier 2007]


Rétention d’information chez Lizin
Affaire Kimyongür, suite et pas fin… Au mois de décembre, les comités R (renseignement) et P (police) mettaient la dernière main à un rapport consacré à l’arrestation du «terroriste» d’extrême gauche aux Pays-Bas.
[Le Pan, 7 février 2007]

22/01/2007 - Communiqué à la presse :
Les familles des prisonniers politiques et le Clea ont été reçus par le Cabinet de la Ministre de la Justice

Depuis plusieurs mois, les familles des détenus de Bruges et de Gand –secondées par le CLEA– demandent à pouvoir rencontrer la Ministre de la Justice. En effet, dès le 28 février 2006, au terme du verdict de première instance, Sukriye Akar, Musa Asoglu et Kaya Saz ont eu à subir des conditions de détention inacceptables, relevant de l’autoritarisme de la Ministre et de l’arbitraire de l’administration pénitentiaire (...)
[Lire la suite]
•Synthèse des revendications formulées par le Clea et les familles
•Synthèse des réponses formulées par Madame Demet, membre du cabinet de Laurette Onkelinx


Visite d'une délégation du “Collectif 1971” à Bahar Kimyongür
[
Lire]


Vous souhaitez rendre visite à Bahar à la prison de Gand ?
[Lisez ceci]

Nouvelle victoire ! À 12h00 ce vendredi 22 décembre 2006, l'enseignant Musa Asoglu a mis un terme à la grève de la faim qu’il menait depuis le 30 octobre en protestation contre les conditions de détention inhumaines et dégradantes infligées par ordre de la Ministre de la Justice aux prisonniers politiques incarcérés à Bruges.
Musa Asoglu

Les visites reçues, par lui et ses camarades, de trois médecins à l'appel du Clea et de quatre parlémentaires, en plus de l'arrêt du 12 décembre par la Cour d'Appel de Bruxelles imposant des astreintes au Ministère de la Justice en cas de non respect de l’obligation de lever les aspects les plus inhumains des conditions de détention des détenus de Bruges constituent une importante victoire qui a permis à Musa Asoglu de mettre fin aujourd’hui à sa grève de la faim. Le Clea se réjouit de la bonne nouvelle et restera vigilant en vue de s’assurer que la réalimentation lente et progressive de Musa Asoglu se fasse en des termes préservant sa santé. [Suite]


Néjiba

Victoire ! Ce 20 décembre 2006, Néjiba, la mère de Bahar Kimyongür, a pu embrasser son fils et le serrer dans ses bras pour la première fois depuis son injuste incarcération il y a déjà 43 jours ! Oui, la vitre infâme et glaciale a été levée. Nous espérons que les prisonniers politiques de Bruges bénéficieront bientôt de ce même traitement.  Le Clea

Bahar

 

Demi victoire
Le 12 décembre 2006, la Cour d’Appel de Bruxelles a rendu un arrêt favorable aux prisonniers politiques du DHKC à Bruges à propos de leurs conditions de détention, mais l'isolement persiste.

Pour rappel, l'enseignant Musa Asoglu a mené une grève de la faim de 53 jours en protestation contre ces traitements inhumains et dégradants en prison. La justice vient de lever une partie des conditions inhumaines et dégradantes affectant les prisonniers politiques de Bruges. Franchira-t-elle le pas nécessaire pour la levée aussi des conditions cruelles de la détention de ces prisonniers ? Autrement dit, interdira-t-elle le cruel isolement qui affecte les détenus : enfermement 24h/24h, préau d'une heure sans présence d'autres détenus et, surtout, cette vitre glaciale empêchant tout contact avec leurs êtres-chers lors des visites ? Rappelons que ce système d'isolement affecte aussi, pour une grande partie, le Belge Bahar Kimyongür, emprisonné à Gand.

[Lire la suite]
      [Un communiqué des avocats des victimes :   fr     nl ]


Le Clea soutient le recours en cassation
Contre un jugement et un arrêt dans lesquels ni le procureur ni les juges n'ont estimé nécessaire de cacher leurs options idéologiques et politiques, avançant même d'arguments chers à toutes les dictatures du monde...
[Le communiqué des avocats des victimes :   fr     nl ]


Les condamnés du procès DHKP-C en cassation
[Lire : fr     nl ] [Lire aussi ]

10 décembre : journée internationale des droits de l'Homme
Plus de 300 manifestants à la Porte de Hal à Bruxelles !

Plus de 300 personnes (250 selon la police) se sont rassemblées à l'appel du CLEA devant Le Pilori (Porte de Hal) à Bruxelles le dimanche 10 décembre 2006 dès 14h pour crier Liberté pour Bahar et Halte aux traitements inhumains et dégradants des prisonniers politiques en Belgique. Plusieurs personnalités politiques, notamment d'Écolo, et académiques ont participé activement à cette manifestation.
[Discours du porte-parole du Clea - texte]
[Discours du porte-parole du Clea - vidéo]
[Vidéo - action théâtre de rue]


porte de hal

Diverses associations comme Attac Wallonie-Bruxelles, Info-Turk ainsi que des délégations syndicales de la FGTB étaient aussi présentes. [Lire la suite]

[Vidéo - action théâtre de rue - haute résolution]
[Vidéo - marche Porte de Hal - Prison de St Gilles]

François rend visite à Bahar
«J’ai rencontré un « terroriste» [Lire]

Communiqué de presse des avocats des victimes
La ministre de la justice Onkelinx passe outre l'injonction du Président du tribunal de première instance de ne pas perturber le sommeil des prisonniers du DHKP-C   fr    nl


Une législation d'exception, un tribunal d'exception, une instruction d'exception: UN VERDICT D'EXCEPTION
Communiqué du Clea à la suite de la sentence du procès en appel fr   it   es


Signez la
Lettre ouverte à Mme Laurette Onkelinx, Ministre de la Justice                                                                                     fr    nl

Pour la cinquième fois, un juge de Bruxelles interdit la lumière pendant la nuit dans les cellules des trois détenus du DHKC à Bruges
D'après le magistrat, «la qualification de terroriste ne justifie pas un traitement carcéral spécial.» [Lire la suite NL]

Centrale Générale Bruxelles – Vlaams Brabant (FGTB) [html et pdf : fr  nl ]
Motion relative aux conséquences de la “loi antiterroriste” votée par le Parlement en 2003 et à la  menace qu’elle représente pour les droits et libertés fondamentaux

RTBF - La Première - Samedi 25 novembre 2006 - 9h - 11h
«Il se pourrait... que l'on vienne m'arrêter à l'heure du laitier...»
«Première Séance : Les chroniques de l'indispensable Monsieur Jean-Pierre»
... On a jugé et durement condamné, récemment, un jeune citoyen belge d'origine turque pour le motif qu'il aurait appartenu, avec d'autres co-inculpés, à un mouvement à caractère "terroriste". J'ai été informé, par le truchement de vieux amis à moi, du caractère singulièrement obscur et tortueux de toute cette affaire qui a vu se manifester, un peu partout, un mouvement de protestation devant la manière dont, en l'occurrence, la justice a été ici prétendument rendue (...)...
[Lire la suite] [Audio]


L'action-surprise du Clea devant le “domicile” de Madame Onkelinx vendredi 17 à Schaerbeek a éte un succès

Manifestation de plus de 120 personnes (150 selon la police - Belga) devant le domicile de Mme Onkelinx le 17/11/2006. La ministre comprendra-t-elle maintenant ce que signifie être soumis à une lumière aveuglante jour et nuit ?

[Lire] [Visionnez ici les images vidéo que vous ne verrez pas au JT - Pourquoi ?]

chez onkelinx

La CGSP-enseignement (Regionale de Bruxelles-Brabant - C.F) s'insurge contre la condamnation de Bahar Kimyongür et la menace que ce précédent représente pour le mouvement syndical [Lire]

Sénat de Belgique - Séance pléniaire du 16/11/2006 :
Question orale du sénateur Josy Dubié à la vice-première ministre et ministre de la Justice sur «le régime carcéral de condamnés pour «terrorisme»
[Lire]


Bahar Kimyongür : un symbole
Honte ! Le sept novembre 2006, Bahar Kimyongür, ancien porte-parole du Bureau d'information du DHKC à Bruxelles, a été condamné à cinq ans de prison ferme pour le simple fait d'avoir diffusé de l'information en provenance de Turquie sur les conditions de détention dans les prisons de ce pays et avoir mené des actions pacifiques pour dénoncer le caractère antidémocratique de l'État turc. Pour ces raisons, il est considéré par la Cour d'Appel de Gand comme le «chef d'une organisation terroriste et criminelle». Dans ce jugement fondé sur des présomptions audacieuses du procureur, les juges ont “étayé” aussi cette accusation sur le fait que Bahar était applaudi par le public à l'entrée des audiences : «déférence accordée aux chefs» (vous lisez bien). Le jugement est parsemé de ce type d'affirmations arbitraires, voire délirantes, dégagées avec forceps.
Bahar (“Le printemps”, en turc) est un symbole. Homme libre même un prison, sont intégrité à toute épreuve dérange les amis du régime turc (“un État de droit”, dixit les juges). Par le châtiment qui lui est infligé, il est le symbole des dangers que les fabriquants de la peur permanente qui mènent leur croisade contre le “terrorisme” font peser sur nos libertés.
Soutenir Bahar, c’est protéger les droits humains de tous les citoyens en Belgique et ailleurs.     [Lire]


Terroristes vous êtes déjà, même si vous ne le savez pas
«Grévistes, syndicalistes, militants de tous poils, résistants, altermondialistes, objecteurs, sachez ce qui vous attend. Intellectuels qui analysez, citoyens qui prenez la plume, artistes qui caricaturez,... terroristes vous êtes déjà, même si vous ne le savez pas...»
Message du professeur Jean-Marie Klinkenberg à la suite de la condamnation par la “Justice” belge de sept opposants au régime d’Ankara. [Lire]


Première visite à Bahar par sa famille
La mère et la sœur de Bahar Kimyongür ont pu lui rendre visite à sa prison de Gand le vedredi 10 novembre, pour la première fois depuis son incarcération le lundi 7 au soir. Du même coup, nous savons maintenant où il se trouve exactement et que Bahar n'est plus virtuellement “disparu”. [Lire la suite]


Bahar Kimyongür condamné à 5 ans de prison ferme
Pour la défense des libertés fondamentales !
Il faut que la lutte pour la liberté d'expression et d'association se poursuive avec plus de force et de
déterminationque jamais !

Incroyable: Le verdict annoncé par la TV turque avant la Cour !
Alors que la salle d'audience a dû patienter 10 heures 30 de lecture de l'arrêt (en flamand), il est curieux de constater que l'agence de presse turque Anadolu annonçait déjà le verdict (en turc) à 19h58 soit avec plus de 4 heures d'avance sur les juges. De quoi relancer les spéculations sur les relations qu'entretient Johan Delmulle, un procureur controversé étiqueté CD&V, avec l'avocat Kris Vincke, étiqueté CD&V et partie civile dans ce procès pour défendre les intérêts de la Turquie. L'arrêt de Gand réforme aussi sur ce point le jugement de Bruges en acceptant la constitution de partie civile de la Turquie. [Lire la suite]


La mère et la sœur de Bahar Kimyongür maltraitées par la police en fin d'audience à la Cour de Gand

Tristesse et Rage ! [video-clip]. Oui, tristesse et rage ! Vers 20h30 est tombé, ce 7 novembre 2006, le terrible et révoltant verdict. La plupart de peines se sont vues amplifiées en deuxième instance. Bahar Kimyongür écope d'une peine de 5 ans de prison ferme (4 ans en première instance). Le procureur Delmulle –oui, le même de la collusion de fonctionnaires au centre de crise du ministère de l’intérieur destinée à organiser, le 26 avril dernier, la "livraison" de Bahar Kimyongür à la Turquie– enchaîne en exigeant son arrestation immédiate car il risquerait de «fuir à l'étranger». La mère de Bahar, très éprouvée par la condamnation, se lève et supplie : «Mon fils n'a rien fait». C'en est trop pour le juge qui ordonne à la police de faire évacuer la maman de la salle.

Néjiba

Néjiba, la mère de Bahar Kimyongür

gülay

Gülay Kimyongür, sœur de Bahar, lors du Meeting «Six heures pour nos libertés» le 9 septembre 2006 à l'ULB

Oui, vous avez bien lu !
Peu importe la douleur qu'elle ressent, peu importe si elle ne verra, ne touchera plus son fils durant cinq longues années. La police se rapproche, mais les nombreuses personnes présentes dans la salle la protègent. La police encercle la mère. Une voix retentit dans la salle, c’est la sœur de Bahar qui crie : «Laissez ma maman, ne la touchez pas !». La police la bouscule… Échauffourées… Elle reçoit des coups dans la figure et est projetée au sol, menottée et évacuée avec quatre autres personnes dont un membre du Clea vers le commissariat central où elle est entièrement deshabillée (vous lisez bien) et fouillée, pour la troisième fois de la journée...
Même dans les pires des dictatures on n'aura pas vu traiter de la sorte des femmes dans un tribunal de justice !

Nous l'avions annoncé : quel qu'eut été le jugement prononcé ce 7 novembre, celui-ci allait être le révélateur un certain état de notre démocratie. Maintenant nous le savons : cet état est lamentable, il fait honte...
Restons mobilisés !
Ce procès nous concerne tous. Il engage l'avenir de nos libertés fondamentales !
Solidarité avec Bahar et les autres condamnés !
Non aux législations antiterroristes qui menacent nos libertés !
Néjiba, Gülay, Deniz : bravo !
Vous avez réagi comme l'auraient fait les mères et les femmes de Tayad en Turquie ou de la Place de Mai en Argentine ! Nous sommes fermement à vos côtés. Nous ne vous laisserons pas seules. Ensemble nous libérerons Bahar !
Le Clea - le 7 novembre 2006                                                 
[Lire plus]


Une législation d'exception, un tribunal d'exception, une instruction d'exception:
UN VERDICT D'EXCEPTION

Communiqué du Clea à la suite du verdict du procès en appel

Avec le verdict de la Cour d’Appel de Gand rendu seulement vers 21h30 ce 7 novembre, la Justice belge et la Ministre Onkelinx seront finalement arrivés aux résultats judiciaires exigés par la Turquie: réduire à silence un de ses opposants, Bahar Kimyongür, et criminaliser un mouvement révolutionnaire d’opposition au régime d’Ankara.

Parallèlement, ce jugement très partial et partisan aura donc atteint son objectif majeur : établir une jurisprudence d’exception ayant pour Nord la criminalisation des mouvements sociaux et de la contestation politique.

Le mardi 7 novembre, la Cour d’Appel de Gand a en effet condamné sept des prévenus à de lourdes peines d’emprisonnement.
[Lire la suitefr].   it    es


L'énergumène par qui tout a commencé
Ou la fable du faucon qui projette en l'autre l'énergumène qui est en lui  [Lire]

Un complot international contre Bahar Kimyongür
Peut-on encore parler de démocratie en Belgique quand nos élites collaborent avec un pays où règne le terrorisme d'Etat ? [Lire]

Un complot international contre Bahar Kimyongür
Peut-on encore parler de démocratie en Belgique quand nos élites collaborent avec un pays où règne le terrorisme d'Etat ? [Lire]

Enjeux du procès DHKP-C
Ce qui se cache derrière l'«affaire Kimyongür»
Derrière le procès DHKP-C, dont Bahar Kimyongür est l'un des accusés, se cachent des enjeux politiques fondamentaux.
L'analyse du Clea à cet égard conduit notre comité à organiser un grand rassemblement le mardi 7 novembre prochain (jour du verdict) devant le tribunal de Gand à 8:30 heures autour de trois mots d'ordre :
-Acquittement pour Bahar
-Non aux législations antiterroristes qui menacent nos libertés
-Non à la criminalisation de la contestation !

[Lire la suite]


Dogan Özgüden (Info-Turk) :
«L’affaire Kimyongür ? Une honte pour la Belgique !»
[Lire]


 


Consultez aussi notre page : Communiqués

Le Clea est un collectif citoyen visant à promouvoir un débat critique sur les nouvelles législations antiterroristes. Le cas de Bahar Kimyongür est exemplaire à cet égard. En vertu de ces nouvelles dispositions, non seulement les libertés d'expression et d'association sont mises à mal mais, en plus, l'avenir d'un homme qui n'a commis aucun délit et comdamné aujourd'hui à cinq ans de prison ferme, est gravement compromis.  
 
 
 

autocollant
Bahar Kimyongür est un symbole
Il est le symbole des dangers que la lutte contre le “terrorisme” fait peser sur nos libertés

Vous souhaitez soutenir Bahar concrètement ?
Ce qui suit vous intéressera :
Lire
Téléchargez ici, et reproduisez et diffusez SVP un tract au format pdf
Soutenir Bahar
Prochaine assemblée du Clea le samedi 31 mars, à 17h, rue Van Artevelde 100 - 1000 Bruxelles. Merci d'annoncer votre participation au
0487/1774851.



«Dis-moi avec qui tu colistes...»
Lire :

«Un citoyen belge livré pour des raisons électoralistes à un régime pratiquant la torture ?»

Consultez aussi :
www.mouvements.be


Actualité de Huxley
«(...) au moyen de méthodes toujours plus efficaces de manipulation mentale, les démocraties changeront de nature. Les vieilles formes pittoresques – élections, parlements, hautes cours de justice– demeureront mais la substance sous-jacente sera une nouvelle forme de totalitarisme non violent. Toutes les appellations traditionnelles, tous les slogans consacrés resteront exactement ce qu'ils étaient aux bon vieux temps. La démocratie et la liberté seront les thèmes de toutes les émissions (...) et de tous les éditoriaux mais (...) l'oligarchie au pouvoir et son élite hautement qualifiée de soldats, de policiers, de fabricants de pensée, de manipulateurs mentaux mènera tout et tout le monde comme bon lui semblera.»
Aldous Huxley, Retour au meilleur des mondes
n

Site optimisé pour le navigateur
Firefox
Firefox
Téléchargez-le ici

Jean-Claude Paye –du Clea– au «Fait du jour» (RTBF - La Première) le 11/09/2006 - 13h
Cliquez ici (audio)


Lire aussi :
-Un complot en vue de livrer Bahar (RTBF - La Première le 19/09/2006 - 18h)
Cliquez ici (audio)
-Le Soir 20/09/2006 : Portrait de Bahar Kimyongür
-Le Soir 20/09/2006 : Josy Dubié : «Une affaire d'État»


L'opinion du professeur J.- M Klinkenberg de l'ULg
Dans une carte blanche publiée dans "La libre Belgique" –carte blanche que j'ai co-signée et qui concernait la mise en place en Belgique d'une législation gravement liberticide–, il était question de l'affaire Bahar Kimyongür, citoyen belge d'origine turque accusé de terrorisme en vertu de ces lois et actuellement rejugé en appel. Dans notre document, nous accusions la Belgique d'avoir "vendu" un de ses ressortissants à la Turquie (qui n'est pas précisément un modèle pour le respect des droits de l'Homme, et notamment pour les prisonniers d'opinion), en s'arrangeant pour le faire arrêter hors du territoire national, aux Pays-Bas. La manœuvre a été déjouée grâce à l'indépendance de la justice néerlandaise, qui n'a vu dans les actes de Bahar qu'un exercice normal de la liberté d'opinion.

Comme vous le verrez dans les deux liens ci-dessous, le bien fondé de notre accusation est aujourd'hui clairement établi. Malgré les dénégations spécieuses d'une Ministre de la Justice, que j'ai admirée jadis.

Mon estime pour elle avait déjà vacillé lorsque j'ai vu le sort qu'elle réservait à l'enseignement de notre pays. Il s'est maintenant évanoui : je dois bien observer sur elle une nouvel effet de la psychose du terrorisme qui, affectant notre pays comme elle ravage les États-Unis, nous promet le pire. Cet effet, c'est la liberté que l'on s'octroie de mentir effrontément, et d'ainsi mépriser le citoyen, tout cela "pour le bien".

Le déroulement du nouveau procès de Bahar Kimyongür (...) confirme hélas les craintes que nous développions dans notre carte blanche. Comme aussi, d'ailleurs, le fait que le procureur, nommé expressément pour ce procès, participait à la réunion qui avait pour but de faire tomber Bahar Kimyongür et dont il est question ci-dessous.

Liège, le 19 septembre 2006

-La Libre Belgique
-7 sur 7
-La Carte blanche mentionnée


«La Belgique, comme tous les États démocratiques, est en guerre contre le
terrorisme. Il ne faut pas baisser la garde. Quand on est en guerre, il faut
des mesures exceptionnelles.»

Madame C. Rice de passage en Belgique? Non, Madame L. Onkelinx le 9 septembre 2005 (AFP).